Berbicara tentang harapan : sebuah antologi puisi terpilih karya César Vallejo = Voy a hablar de la esperanza : una antología de los poemas seleccionados de César Vallejo / penterjemah/traductores, Surinderpal Kaur, Rozita Che Omar, Nor Shahila Mansor, Azlina Mohd Sera'ai, Norhayati Alias, Noorhisyam Jasmin, Nur Adlina Hishammudon Shah.



Book

Information About

In Malay, with parallel text in Spanish. "Menelusuri dunia César Vallejo, seorang penyair Peru terkenal. Bait-baitnya melampaui ruang dan waktu untuk membangkitkan emosi yang mendalam. Puisi Vallejo adalah bukti pengalaman manusia, suatu penjelajahan tentang cinta, penderitaan, keadilan dan rumitnya kemanusiaan yang kita kongsi. Walaupun menghadapi pelbagai kesukaran kehidupan, beliau terus berbicara tentang harapan dan menitikberatkan tekad untuk terus hidup. Antologi ini menghimpunkan penterjemahan karya-karya Vallejo yang paling dihargai seperti koleksi-koleksi puisi daripada Bentara Hitam, "Tiga Kali", "kemanusiaan" dan "Sepanyol, ambil "cáliz" ini dariku", yang mempamerkan kegemilangan puisi beliau. Penterjemahan koleksi puisi ini ke Bahasa Melayu membawa pembaca merasai perjalanan hati dan minda seorang penyair yang kata-katanya memiliki kuasa untuk menginspirasi, menggugah, serta menyembuhkan jiwa. Walaupun anda seorang penyokong puisi berpengalaman atau baru dalam dunia puisi, koleksi ini pasti dapat menggerakkan dan memikat semangat anda."--back cover. Includes bibliographical references (pages [114-115]). In Malay and Spanish.

Title
Berbicara tentang harapan : sebuah antologi puisi terpilih karya César Vallejo = Voy a hablar de la esperanza : una antología de los poemas seleccionados de César Vallejo / penterjemah/traductores, Surinderpal Kaur, Rozita Che Omar, Nor Shahila Mansor, Azlina Mohd Sera'ai, Norhayati Alias, Noorhisyam Jasmin, Nur Adlina Hishammudon Shah.
Artist
Kaur, Surinderpal, translator.
Subjects
Language
Type
Book
Abstract
Year
2023
Original Publisher(s)
Digital Publisher(s)