格兰德大妈的葬礼 / 加布列·贾西亚·马奎斯 著 ; 叶淑吟 译 = Los Funerales de la Mamá Grande / Gabriel García Márquez. Gelande da ma de zang li / Jiabulie Guxiya Makuisi zhu ; Ye Shuyin yi = Los Funerales de la Mamá Grande / Gabriel García Márquez.



Book

  • Share

Information About

Text written in traditional Chinese scripts. Translation of: Los Funerales de la Mamá Grande. 繁体字本.

Title
格兰德大妈的葬礼 / 加布列·贾西亚·马奎斯 著 ; 叶淑吟 译 = Los Funerales de la Mamá Grande / Gabriel García Márquez. Gelande da ma de zang li / Jiabulie Guxiya Makuisi zhu ; Ye Shuyin yi = Los Funerales de la Mamá Grande / Gabriel García Márquez.
Artist
Ye, Shuyin, translator.
Subjects
Language
Chinese, Spanish
Type
Book
Abstract
"格兰德大妈的时辰到了, 权势显赫的她活了九十二岁, 最终还是病死了.她的家族统治马康多长达两个世纪之久, 这个村庄以她的姓氏建造, 没人知道她的祖产来源、坐拥多少财富、占有多少土地, 只知道这个母系家族相当封闭, 兄弟娶妯娌, 叔伯娶孙女, 姪甥娶姑姨, 繁衍子孙成了一种恶性循环. 就算受尽死亡的预言折磨, 格兰德大妈仍旧相信, 自己会像战胜奥雷里亚诺. 波恩地亚上校的祖母一样活过百岁. 直到总统与教皇都前来奔丧, 直到她的家族成员都套上丧服聚集在挂着血鹿与剥皮猪只的大宅里, 她才明白自己早已油尽灯枯, 正在死去. 于是在最后的气息消灭之前, 她耗费数小时确立遗嘱, 并宣布了一份教人瞠目结舌的财产清单...... 本书共收录马奎斯八个短篇杰作, 从无照的牙医、残暴的村长、哀伤的寡妇、偷了撞球的窃贼, 到打造华丽鸟笼的木匠、看过三次魔鬼的神父、洞穿孙女心事的瞎眼祖母, 以及权倾一世的女族长...... 马奎斯透过巧妙的布局, 将看似独立的故事串成一部荡气回肠的中长篇巨作, 不仅让人窥见故事背后的波涛汹涌, 也让我们看见一代文学大师的细腻与深刻! "--Publisher's description on page [4] of cover.
Year
2022
Original Publisher(s)
Digital Publisher(s)