中日关系架构下的历史考察 / 吴小安 ; 弘道海外——一贯道 "发一崇德" 在新加坡、马来西亚和泰国的传扬与发展 / 苏庆华 ; 新加坡华文女校的起源与发展 (1911-1942) / 叶钟铃 ; 李钟珏《新嘉坡风土记》的写作动机 / 何奕恺 ; Tan Kah Kee and Oei Tiong Ham : a comparative study of overseas Chinese entrepreneurs / Yen Ching-hwang ; Spreading the word : China and the pidginization of world Englishes / Gregor Benton -- 书评. 原不二夫《马来亚华侨与中国 : 马来亚华侨归属意识转换过程的研究》/ 陈剑虹 -- Articles. Japan and Southeast Asia in the historical context of Sino-Japanese relationship, 1946-2008 / Wu Xiaoan ; Propagating dao abroad : Yiguan Dao Fayi Chongde sub-branches in Singapore, Malaysia, and Thailand / Soo Khin Wah ; The origin and development of Chinese girl schools in Singapore / Yeap Chong Leng ; Li Zhongjue's motivation in authoring Xing Jia Po Feng Tu Ji / Ho Yi Kai ; 陈嘉庚与黄仲涵——海外华人企业家的比价研究 / 颜清湟 ; 语词传播 : 中国与世界英语的洋泾滨化 / Gregor Benton -- Book review. Hara Fujio, Malayan Chinese and China : Study on the Conversion in Identity Consciousness of Malayan Chinese / Tan Kim Hong.