This is a list of botanical names in the Hokkien dialect as spoken in Singapore. The names were collected from friends and relatives of the authors as well as from informal ad hoc interviews with local shopkeepers and workers in markets.
Minnan (Hokkien) botanical names used in Singapore
Creators
Tan, Siong Kiat
Lim, Kok Peng
Chua, Keng Soon
Subject
Hokkien dialects--Singapore
Plants--Nomenclature
Publisher
National Library Board Singapore, 2019
Lee Kong Chian Natural History Museum, 2019
Contributors
Siong Kiat Tan
Keng Soon Chua
Kok Peng Lim
Digital Description
application/pdf, col. ill.
Table of Contents
1. Preface -- 2. About the directory -- 3. Pronunciation key -- 4. Tones and tone sandhi -- 5. Directory of Minnan (Hokkien) botanical terms -- 6. Index of Minnan (Hokkien) phonetic transcriptions -- 7. Literature cited -- 9. Acknowledgements -- 10. How to cite this book.
Copyright
All rights reserved. Siong Kiat Tan, Keng Soon Chua, Kok Peng Lim, 2019