秦始皇石刻 : 早期中国的文本与仪式 / 柯马丁著 ; 刘倩译 ; 杨治宜, 梅丽校. Qin shi huang shi ke : zao qi Zhongguo de wen ben yu yi shi / Kemading zhu ; Liu Qian yi ; Yang Zhiyi, Mei Li jiao.



Book

Information About

Translation of: The stele inscriptions of Ch'in Shih-huang : text and ritual in early Chinese imperial representation. Partial text in English. 附英文篇幅. Includes bibliographical references (pages 180-200). 附参考书目(第180-200页).

Title
秦始皇石刻 : 早期中国的文本与仪式 / 柯马丁著 ; 刘倩译 ; 杨治宜, 梅丽校. Qin shi huang shi ke : zao qi Zhongguo de wen ben yu yi shi / Kemading zhu ; Liu Qian yi ; Yang Zhiyi, Mei Li jiao.
Artist
Liu, Qian, translator.
Subjects
Language
Type
Book
Abstract
秦始皇石刻是中华帝国史上第一个十年间留下来的最为实在的官方文件.本书的研究以译注这七篇石刻文为发端.作者试图将石刻文所使用的表述纳入周代的文学传统之中, 同时致力于这些石刻文的宗教仪式语境, 在此基础上试图详论周代宗教仪式传统的方方面面, 这一传统恰恰融于立刻石于高山之巅的行动之中.
Year
2018
Original Publisher(s)
Digital Publisher(s)