English-Malay dictionary (incomplete)



Manuscript 216.73.216.62 (0)

1800

English-Malay dictionary (incomplete)

Information About

English-Malay dictionary. No indication of author or origin is given. Incomplete; begins with ‘Abandon’ (f.1r) and ends with ‘Rust’ (f.63r). Undated.On f.64v is a note ‘Bor[rowe]d. from Capt. Brown’ followed by a list of admissions to hospital, with mostly Indian names (eg. ‘Singh’)., MSS Eur B 37)

Additional Details

Title
English-Malay dictionary (incomplete)
Opening Words
  • abandon - Teengal - Lupas abash - malas able - Dapat larat ablution to perform - above - attas about - kileeleeng abroad - diloar
Closing Words
  • Rule - prentah Ruler/king - yungdee pertooan Run - laree Run around - Pooseng Rust - Karat
Subject
  • English language--Dictionaries--Malay
  • Malay language--Dictionaries--English
Publisher
  • National Library Board Singapore, 1800
Contributors
  • British Library
  • William and Judith Bollinger
Digital Description
application/pdf, 170783 KB
Copyright
  • All rights reserved. The British Library, 2015