Sun Tzu on the Art of War, translated by the highly respected authority Lionel Giles, unravels the complexities of meaning found in the world's oldest military treatise. In examining the work step by-step, Giles pays particular attention to the subtleties of theChinese characters (given throughout) and the interpretations offered by centuries of informed commentators. Examples from both ancient and modern history bring alive the explanations and illustrate the remarkable timelessness of Sun Tzu's words. Respected today as much for its skilful handling of human natureas for its battle stratagems, The Art of War has exerted untold influence on countless generations of warriors, those of the battlefield and armchair alike.