Zhou, Qi



Artist

Performer

Albums By Zhou, Qi


+65 indie underground

Tan, Kelvin

+65 indie underground

Tan, Kelvin

+65 indie underground

Tan, Kelvin

+65 indie underground

Tan, Kelvin

+65 indie underground

Tan, Kelvin

+65 indie underground

Tan, Kelvin

Songs By Zhou, Qi


公立培基学校建校叁拾柒, 复校弍拾柒周年纪念特刊
星期六, 第四四二期 (一九五八年三月一日)
星期六, 第四五二期 (一九五八年五月十日)
星期六, 第四五〇期 (一九五八年四月廿六日)
星期六, 第四五九期 (一九五八年六月廿八日)
星期六, 第四四九期 (一九五八年四月十九日)
星期六, 第四四一期 (一九五八年二月十五日)
星期六, 第四三六期 (一九五八年元月十一日)
星期六, 第四三九期 (一九五八年二月一日)
星期六, 第四五四期 (一九五八年五月廿四日)
星期六, 第四五三期 (一九五八年五月十七日)
星期六, 第四四七期 (一九五八年四月五日)
星期六, 第四四六期 (一九五八年三月廿九日)
星期六, 第四五八期 (一九五八年六月廿一日)
星期六, 第四四四期 (一九五八年三月十五日)
星期六, 第四三五期 (一九五八年元月四日)
星期六, 第四五六期 (一九五八年六月七日)
星期六, 第四五七期 (一九五八年六月十四日)
星期六, 第四五一期 (一九五八年五月三日)
星期六, 第四四五期 (一九五八年三月廿二日)
星期六, 第四六〇期 (一九五八年七月五日)
星期六, 第四五五期 (一九五八年五月卅一日)
星期六, 第四四三期 (一九五八年三月八日)
星期六, 第四四〇期 (一九五八年二月八日)
星期六, 第四四八期 (一九五八年四月十二日)
星期六, 第四三七期 (一九五八年元月十八日)
星期六, 第四三八期 (一九五八年元月廿五日)
新加坡圣约翰救伤队西区第一联队庆祝七周年纪念暨筹募基金游艺大会纪念特刊
新加坡南安会馆70周年纪念特刊 : 1926-1996
中国古代名窑系列丛书 / 耿宝昌, 涂华主编. Zhongguo gu dai ming yao xi lie cong shu / Geng Baochang, Tu Hua zhu bian.
红楼梦 / 曹雪芹, 高鹗著 ; [注释者, 启功 ; 校订标点者, 周汝昌, 周绍良, 李易]. Hong lou meng / Cao Xueqin, Gao E zhu ; [zhu shi zhe, Qi Gong ; jiao ding biao dian zhe, Zhou Ruchang, Zhou Shaoliang, Li Yi].
香港潮州商会成立七十周年纪念特刊 / [香港潮州商会七十周年纪念特刊编辑委员会]. Xiang gang chao zhou shang hui cheng li qi shi zhou nian ji nian te kan / [Xiang gang chao zhou shang hui qi shi zhou nian ji nian te kan bian ji wei yuan hui].
一万公里的约定 = 10, 000 miles / 出品, 梦想启动有限公司, 太阳娱乐文化有限公司, 爱奇艺影业 ; 监制, 周杰伦, 林义杰 ; 编剧, 洪升扬, 陈嘉蔚 ; 导演, 洪升扬. Yi wan gong li de yue ding = 10, 000 miles / chu pin, Meng xiang qi dong you xian gong si, Tai yang yu le wen hua you xian gong si, Ai qi yi ying ye ; jian zhi, Zhou Jielun, Lin Yijie ; bian ju, Hong Shengyang, Chen Jiawei ; dao yan, Hong Shengyang.
What are your memories of Chinese New Year celebrations and traditions?
What are your memories of Chinese New Year celebrations and traditions?
What are your memories of Chinese New Year celebrations and traditions?
天魔回忆 / 故事, 文煌, 周文杰 ; 漫画, 氧气工作室. Tian mo hui yi / gu shi, Wenhuang, Zhou Wenjie ; man hua, Yang qi gong zuo shi.
重机逆袭 / 故事, 文煌, 周文杰 ; 漫画, 氧气工作室. Zhong ji ni xi / gu shi, Wenhuang, Zhou Wenjie ; man hua, Yang qi gong zuo shi.
变种阴谋 / 故事, 文煌, 周文杰 ; 漫画, 氧气工作室. Bian zhong yin mou / gu shi, Wenhuang, Zhou Wenjie ; man hua, Yang qi gong zuo shi.
异攻危城 / 故事, 文煌/周文杰 ; 漫画, 氧气工作室. Yi gong wei cheng / gu shi, Wenhuang/Zhou Wenjie ; man hua, Yang qi gong zuo shi.
我最喜欢的科学漫画书·X机器人战队. 6, 黑龙骑士 / 浩学堂团队著; [李国靖, 周文煌 文 ; 氧气工作室 绘]. Wo zui xi huan de ke xue man hua shu, X ji qi ren zhan dui. 6, Hei long qi shi / Hao xue tang tuan dui zhu; [Li Guojing, Zhou Wenhuang wen ; Yang qi gong zuo shi hui].
我最喜欢的科学漫画书·X机器人战队. 4, 超合金暴龙 / 浩学堂团队著; [李国靖, 周文煌 文; 氧气工作室 绘]. Wo zui xi huan de ke xue man hua shu, X ji qi ren zhan dui. 4, Chao he jin bao long / Hao xue tang tuan dui zhu; [Li Guojing, Zhou Wenhuang wen; Yang qi gong zuo shi hui].
南极基地 / 故事, 文煌, 周文杰 ; 漫画, 氧气工作室. Nan ji ji di / gu shi, Wenhuang, Zhou Wenjie ; man hua, Yang qi gong zuo shi.
夜行之镇 / 故事, 文煌, 周文杰 ; 漫画, 氧气工作室. Ye xing zhi zhen / gu shi, Wenhuang, Zhou Wenjie ; man hua, Yang qi gong zuo shi.
次元天鱼 / 故事, 文煌, 周文杰 ; 漫画, 氧气工作室. Ci yuan tian yu / gu shi, Wenhuang, Zhou Wenjie ; man hua, Yang qi gong zuo shi.
世界上各种各样的房子 / 安妮·若纳斯 著 ; 卢·里恩 绘 ; 周琦 译. Shi jie shang ge zhong ge yang de fang zi / Anni Ruonasi zhu ; Lu Li'en hui ; Zhou Qi yi.
强殖狂袭 / 故事, 文煌/周文杰 ; 漫画, 氧气工作室. Qiang zhi kuang xi / gu shi, Wenhuang/Zhou Wenjie ; man hua, Yang qi gong zuo shi.
异星诡魂 / 故事, 文煌/周文杰 ; 漫画, 氧气工作室. Yi xing gui hun / gu shi, Wenhuang/Zhou Wenjie ; man hua, Yang qi gong zuo shi.
陈嘉庚先生创办集美学校七十周年纪念刊 / 编辑, 陈嘉庚先生创办集美学校七十周年纪念刊编委会. Chen Jiageng xian sheng chuan ban Jimei xue xiao qi shi zhou nian ji nian kan / bian ji, Chen Jiageng xian sheng chuan ban Jimei xue xiao qi shi zhou nian ji nian kan bian wei hui.
天魔继承者 / 故事, 文煌/周文杰 ; 漫画, 氧气工作室. Tian mo ji cheng zhe / gu shi, Wenhuang/Zhou Wenjie ; man hua, Yang qi gong zuo shi.
无限异星战完全设定集 / 故事, 文煌/周文杰 ; 漫画, 氧气工作室. Wu xian yi xing zhan wan quan she ding ji / gu shi, Wenhuang/Zhou Wenjie ; man hua, Yang qi gong zuo shi.
决战帝王 / 故事, 文煌/周文杰 ; 漫画, 氧气工作室. Jue zhan di wang / gu shi, Wenhuang/Zhou Wenjie ; man hua, Yang qi gong zuo shi.
朱古莉被宝宝袭击了 / 芬妮·乔利著 ; 罗瑟·卡普德维拉绘 ; 周琦译. Zhuguli bei bao bao xi ji le / Fenni Qiaoli zhu ; Luose Kapudeweila hui ; Zhou Qi yi.
朱古莉当保姆 / 芬妮·乔利著 ; 罗瑟·卡普德维拉绘 ; 周琦译. Zhuguli dang bao mu / Fenni Qiaoli zhu ; Luose Kapudeweila hui ; Zhou Qi yi.
朱古莉有宝宝了 / 芬妮·乔利著 ; 罗瑟·卡普德维拉绘 ; 周琦译. Zhuguli you bao bao le / Fenni Qiaoli zhu ; Luose Kapudeweila hui ; Zhou Qi yi.
朱古莉过圣诞 / 芬妮·乔利著 ; 罗瑟·卡普德维拉绘 ; 周琦译. Zhuguli guo sheng dan / Fenni Qiaoli zhu ; Luose Kapudeweila hui ; Zhou Qi yi.
朱古莉忙疯了 / 芬妮·乔利著 ; 罗瑟·卡普德维拉绘 ; 周琦译. Zhuguli mang feng le / Fenni Qiaoli zhu ; Luose Kapudeweila hui ; Zhou Qi yi.
朱古莉过生日 / 芬妮·乔利著 ; 罗瑟·卡普德维拉绘 ; 周琦译. Zhuguli guo sheng ri / Fenni Qiaoli zhu ; Luose Kapudeweila hui ; Zhou Qi yi.
朱古莉讲卫生 / 芬妮·乔利著 ; 罗瑟·卡普德维拉绘 ; 周琦译. Zhuguli jiang wei sheng / Fenni Qiaoli zhu ; Luose Kapudeweila hui ; Zhou Qi yi.
朱古莉做大餐 / 芬妮·乔利著 ; 罗瑟·卡普德维拉绘 ; 周琦译. Zhuguli zuo da can / Fenni Qiaoli zhu ; Luose Kapudeweila hui ; Zhou Qi yi.
朱古莉和宠物们 / 芬妮·乔利著 ; 罗瑟·卡普德维拉绘 ; 周琦译. Zhuguli he chong wu men / Fenni Qiaoli zhu ; Luose Kapudeweila hui ; Zhou Qi yi.
朱古莉去旅行 / 芬妮·乔利著 ; 罗瑟·卡普德维拉绘 ; 周琦译. Zhuguli qu lü xing / Fenni Qiaoli zhu ; Luose Kapudeweila hui ; Zhou Qi yi.
朱古莉当医生 / 芬妮·乔利著 ; 罗瑟·卡普德维拉绘 ; 周琦译. Zhuguli dang yi sheng / Fenni Qiaoli zhu ; Luose Kapudeweila hui ; Zhou Qi yi.
异兽凶星 / 故事, 文煌/周文杰 ; 漫画, 氧气工作室. Yi shou xiong xing / gu shi, Wenhuang/Zhou Wenjie ; man hua, Yang qi gong zuo shi.
魔海龙三角 / 故事, 文煌/周文杰 ; 漫画, 氧气工作室. Mo hai long san jiao / gu shi, Wenhuang/Zhou Wenjie ; man hua, Yang qi gong zuo shi.
绝命追捕 / 故事, 文煌/周文杰 ; 漫画, 氧气工作室. Jue ming zhui bu / gu shi, Wenhuang/Zhou Wenjie ; man hua, Yang qi gong zuo shi.
迷失幻影 / 故事, 文煌, 周文杰 ; 漫画, 氧气工作室. Mi shi huan ying / gu shi, Wen Huang, Zhou Wenjie ; man hua, Yang qi gong zuo shi.
自然物语 = Nature story / 莫里斯·梅特林克著 ; 周旭, 齐玉译. Zi ran wu yu = Nature story / Molisi Meitelinke zhu ; Zhou Xu, Qi Yu yi.
困兽游戏 / 故事, 文煌/周文杰 ; 漫画, 氧气工作室. Kun shou you xi / gu shi,Wenhuang/Zhou Wenjie ; man hua, Yang qi gong zuo shi.
小巴掌童话全集. 爱写诗的小螃蟹 / 张秋生著 ; 周奇赏读 ; 眉睫主编 ; [插画, 严玉明]. Xiao ba zhang tong hua quan ji. Ai xie shi de xiao pang xie / Zhang Qiusheng zhu ; Zhou Qi shang du ; Mei Jie zhu bian ; [cha hua, Yan Yuming].
五行战甲 / 故事, 李国靖, 周文煌 ; 漫画, 氧气工作室. Wu xing zhan jia / gu shi, Li Guojing, Zhou Wenhuang ; man hua, Yang qi gong zuo shi.
导火新闻线 = The menu / 监制, 萧定一[and five others] ; 编剧, 潘漫红, 招美儿, 黄安培, 何乐 ; 导演, 方俊华. Dao huo xin wen xian = The menu / jian zhi, Xiao Dingyi [and five others] ; bian ju, Pan Manhong, Zhao Mei'er, Huang Anpei, He Le ; dao yan, Fang Junhua.
格林童话 / 原著: 格林兄弟 ; 编写: 禹田 ; 绘画: 周真红, 传奇等. Gelin tong hua / yuan zhu: Gelin xiong di ; bian xie: Yu Tian ; hui hua: Zhou Zhenhong, Chuan Qi deng.
法医科学研究室 = Forensics : a guide for writers / 道格拉斯·莱尔著 ; 祁怡玮、周沛郁、林毓瑜译. Fa yi ke xue yan jiu shi = Forensics : a guide for writers / Daogelasi Lai'er zhu ; Qi Yiwei, Zhou Peiyu, Lin Yuyu yi.
黑龙骑士 / 故事, 李国靖, 周文煌 ; 漫画, 氧气工作室. Hei long qi shi / gu shi, Li Guojing, Zhou Wenhuang ; man hua, Yang qi gong zuo shi.
中国当代名家书画展览 / 神州书画院, 友谊企业有限公司主办. Zhongguo dang dai ming jia shu hua zhan lan / Shen zhou shu hua yuan, You yi qi ye you xian gong si zhu ban.
刺客聂隐娘 / 出品, 光点影业股份有限公司, 中影国际股份有限公司, 银都机构有限公司, 华策影业有限公司, 寰亚电影制作有限公司, 中国梦电影文化产业有限公司 ; 制作, 光点影业股份有限公司, 中影国际股份有限公司, 银都机构有限公司 ; 侯孝贤导演 ; 侯孝贤, 廖庆松监制 ; 钟阿城, 朱天文, 谢海盟编剧. Ci ke Nie Yinniang / chu pin, Guang dian ying ye gu fen you xian gong si, zhong ying guo ji gu fen you xian gong si, Yin du ji gou you xian gong si, Hua ce ying ye you xian gong si, Huan ya dian ying zhi zuo you xian gong si, Zhongguo meng dian ying wen hua chan ye you xian gong si ; zhi zuo, Guang dian ying ye gu fen you xian gong si, Zhong ying guo ji gu fen you xian gong si, Yin du ji gou you xian gong si ; Hou Xiaoxian dao yan ; Hou Xiaoxian, Liao Qingsong jian zhi ; Zhong Acheng, Zhu Tianwen, Xie Haimeng bian ju.
Liquid crystalline polymers / Xin-Jiu Wang, Qi-Feng Zhou.
看图绕口令 / [文编, 赵启瑞 ; 绘图, 贾力坚 ; 美编, 周清彬]. Kan tu rao kou ling / [Wen bian, zhao qi rui ; hui tu, jia li jian ; mei bian, zhou qing bin].
看图猜谜语 / [文编, 赵启瑞 ; 绘图, 李雅君, 滕铁军 ; 美编, 周清彬]. Kan tu cai mi yu / [Wen bian, zhao qi rui ; hui tu, li ya jun, teng tie jun ; mei bian, zhou qing bin].
新加坡圣约翰救伤队西区第一联队庆祝七周年纪念暨筹募基金游艺大会纪念特刊 = St John Ambulance Brigade Singapore West Area First Corps 7th Anniversary Celebration and Charity Show. Xin jia po sheng yue han jiu shang dui xi qu di yi lian dui qing zhu qi zhou nian ji nian ji chou mu ji jin you yi da hui ji nian te kan = St John Ambulance Brigade Singapore West Area First Corps 7th Anniversary Celebration and Charity Show.
人与社会生物学 : 精本 / 潘惠安教授, 周彬琦医生, 吴友福医生 ; 黄碧娴译. Ren yu she hui sheng wu xue : Jing ben / Pan Hui An jiao shou, Zhou Bin Qi yi sheng, Wu You Fu yi sheng ; Huang Bi Xian yi.
小虫虫有大智慧. 8 = Brainy bubbly bug buddies / 中国科协繁荣科普创作资助计划资助制作 ; 深圳华强文化科技集团股份有限公司, 华强数字动漫有限公司, 方特欢乐世界荣誉出品 ; 编剧, 武斌, 侯喆 ; 导演, 邢旭辉, 敖莹. Xiao chong chong you da zhi hui. 8 = Brainy bubbly bug buddies / Zhongguo ke xie fan rong ke pu chuang zuo zi zhu ji hua zi zhu zhi zuo ; Shenzhen hua qiang wen hua ke ji ji tuan gu fen you xian gong si, Hua qiang shu zi dong man you xian gong si, Fang te huan le shi jie rong yu chu pin ; bian ju, Wu Bin, Hou Zhe ; dao yan, Xing Xuhui, Ao Ying.
小虫虫有大智慧. 10 = Brainy bubbly bug buddies / 中国科协繁荣科普创作资助计划资助制作 ; 深圳华强文化科技集团股份有限公司, 华强数字动漫有限公司, 方特欢乐世界荣誉出品 ; 编剧, 武斌, 侯喆 ; 导演, 邢旭辉, 敖莹. Xiao chong chong you da zhi hui. 10 = Brainy bubbly bug buddies / Zhongguo ke xie fan rong ke pu chuang zuo zi zhu ji hua zi zhu zhi zuo ; Shenzhen hua qiang wen hua ke ji ji tuan gu fen you xian gong si, Hua qiang shu zi dong man you xian gong si, Fang te huan le shi jie rong yu chu pin ; bian ju, Wu Bin, Hou Zhe ; dao yan, Xing Xuhui, Ao Ying.
小虫虫有大智慧. 9 = Brainy bubbly bug buddies / 中国科协繁荣科普创作资助计划资助制作 ; 深圳华强文化科技集团股份有限公司, 华强数字动漫有限公司, 方特欢乐世界荣誉出品 ; 编剧, 武斌, 侯喆 ; 导演, 邢旭辉, 敖莹. Xiao chong chong you da zhi hui. 9 = Brainy bubbly bug buddies / Zhongguo ke xie fan rong ke pu chuang zuo zi zhu ji hua zi zhu zhi zuo ; Shenzhen hua qiang wen hua ke ji ji tuan gu fen you xian gong si, Hua qiang shu zi dong man you xian gong si, Fang te huan le shi jie rong yu chu pin ; bian ju, Wu Bin, Hou Zhe ; dao yan, Xing Xuhui, Ao Ying.
小虫虫有大智慧. 7 = Brainy bubbly bug buddies / 中国科协繁荣科普创作资助计划资助制作 ; 深圳华强文化科技集团股份有限公司, 华强数字动漫有限公司, 方特欢乐世界荣誉出品 ; 编剧, 武斌, 侯喆 ; 导演, 邢旭辉, 敖莹. Xiao chong chong you da zhi hui. 7 = Brainy bubbly bug buddies / Zhongguo ke xie fan rong ke pu chuang zuo zi zhu ji hua zi zhu zhi zuo ; Shenzhen hua qiang wen hua ke ji ji tuan gu fen you xian gong si, Hua qiang shu zi dong man you xian gong si, Fang te huan le shi jie rong yu chu pin ; bian ju, Wu Bin, Hou Zhe ; dao yan, Xing Xuhui, Ao Ying.
垦荒七十年 / 诗巫福州公会庆祝垦荒七十周年大会编. Ken huang qi shi nian / Shiwu Fuzhou gong hui qing zhu ken huang qi shi zhou nian da hui bian.
白银时代. 诗歌 / 主编, 余一中、周启超. Bai yin shi dai. Shi ge / Zhu bian, yu yi zhong,zhou qi chao.
马来西亚大埔(茶阳)社团联合总会第七届会员代表大会暨[ma2]坡茶阳会馆六十一周年纪念特刊 / [编辑, 本纪念特刊编委会]. Ma lai xi ya da pu (cha yang) she tuan lian he zong hui di qi jie hui yuan dai biao da hui ji ma po cha yang hui guan liu shi yi zhou nian ji nian te kan / [Bian ji, ben ji nian te kan bian wei hui].
新加坡兴安会馆成立七十五周年钻禧, 宏文学校创校七十五周年钻禧及互助部成立廿二周年三庆大典纪念特刊 = 75th anniversary (1920-1955) of Singapore Hin Ann Huay Kuan & Hong Wen School & 22th anniversary (1973-1995) of Singapore Hin Ann Hway Ku Mutual Benefit Organization Souvenir magazine / [新加坡兴安会馆75周年钻禧纪念特刊编委会订]. Xinjiapo xing an hui guan cheng li qi shi wu zhou nian zuan xi, hong wen xue xiao chuang xiao qi shi wu zhou nian zuan xi ji hu zhu bu cheng li nian er zhou nian san qing da dian ji nian te kan = 75th anniversary (1920-1955) of Singapore Hin Ann Huay Kuan & Hong Wen School & 22th anniversary (1973-1995) of Singapore Hin Ann Hway Ruan Mutual Benefit Organization Souvenir magazine / [Xinjiapo xing an hui guan qi shi wu zhou nian zuan xi ji nian te kan bian wei hui ding].
中外节庆大观 / 主编, 张宪周, 张泽琪. Zhong wai jie qing da guan / Zhu bian, zhang xian zhou, zhang ze qi.
新加坡派报同业公会庆祝第五十七周年纪念特刊 / [新加坡派报同业公会五十七周年纪念特刊编委会]. Xinjiapo pai bao tong ye gong hui qing zhu di wu shi qi zhou nian ji nian te kan / [Xinjiapo pai bao tong ye gong hui wu shi qi zhou nian ji nian te kan bian wei hui].
集美学校七十年 : 1913-1983 / 纪念陈嘉庚先生创办集美学校七十周年筹备委员会校史编写组编. Ji mei xue xiao qi shi nian : 1913-1983 / Ji nian chen jia geng xian sheng chuang ban ji mei xue xiao qi shi zhou nian chou bei wei yuan hui xiao shi bian xie zu bian.
Ri ben zheng zhi shi / Shinobu, Seizaburo zhu ; zhou qi qian yi. 日本政治史 / 信夫清三郎著 ; 周启乾译.
商周青铜器铭文选 / 上海博物馆商周青铜器铭文选编写组. Shang zhou qing tong qi ming wen xuan / Shang hai bo wu guan shang zhou qing tong qi ming wen xuan bian xie zu.
新加坡南安会馆70周年纪念特刊 : 1926-1996 / [南安会馆七十周年纪念特刊编委会]. Xinjiapo Nan'an hui guan 70 zhou nian ji nian te kan : 1926-1996 / [Nan'an hui guan qi shi zhou nian ji nian te kan bian wei hui].
文化中国 : 理念与实践 / [主编, 陈其南、 周英雄]. Wen hua zhong guo : Li nian yu shi jian / [Zhu bian, chen qi nan, zhou ying xiong].
小虫虫有大智慧. 3 = Brainy bubbly bug buddies / 中国科协繁荣科普创作资助计划资助制作 ; 深圳华强文化科技集团股份有限公司, 华强数字动漫有限公司, 方特欢乐世界荣誉出品 ; 编剧, 武斌, 侯喆 ; 导演, 邢旭辉, 敖莹. Xiao chong chong you da zhi hui. 3 = Brainy bubbly bug buddies / Zhongguo ke xie fan rong ke pu chuang zuo zi zhu ji hua zi zhu zhi zuo ; Shenzhen hua qiang wen hua ke ji ji tuan gu fen you xian gong si, Hua qiang shu zi dong man you xian gong si, Fang te huan le shi jie rong yu chu pin ; bian ju, Wu Bin, Hou Zhe ; dao yan, Xing Xuhui, Ao Ying.
小虫虫有大智慧. 2 = Brainy bubbly bug buddies / 中国科协繁荣科普创作资助计划资助制作 ; 深圳华强文化科技集团股份有限公司, 华强数字动漫有限公司, 方特欢乐世界荣誉出品 ; 编剧, 武斌, 侯喆 ; 导演, 邢旭辉, 敖莹. Xiao chong chong you da zhi hui. 2 = Brainy bubbly bug buddies / Zhongguo ke xie fan rong ke pu chuang zuo zi zhu ji hua zi zhu zhi zuo ; Shenzhen hua qiang wen hua ke ji ji tuan gu fen you xian gong si, Hua qiang shu zi dong man you xian gong si, Fang te huan le shi jie rong yu chu pin ; bian ju, Wu Bin, Hou Zhe ; dao yan, Xing Xuhui, Ao Ying.
西游 : 降魔篇 / 出品, 比高电影发展有限公司, 威秀电影亚洲有限公司, 文化中国传播集团有限公司, 安乐影片公司 ; 周星驰导演作品 ; 编剧, 监制, 导演, 周星驰 ; 监制, 江玉仪 ; 编剧, 郭子健, 霍昕, 王芸, 冯志强, 卢正雨, 李尚正, 江玉仪 = Journey to the west : conquering the demons / present, Bingo Movie Development Limited, Village Roadshow Pictures Asia, Chinavision Media Group Limited, Edko Films Limited ; A Stephen Chow Film ; written, produced and directed by Stephen Chow ; producer, Y. Y. Kong ; written by Derek Kwok, Huo Xin, Wang Yun, Fung Chih Chiang, Lu Zheng Yu, Lee Sheung Ching, Y. Y. Kong. Xi you : xiang mo pian / chu pin, Bi gao dian ying fa zhan you xian gong si, Wei xiu dian ying Yazhou you xian gong si, Wen hua Zhongguo chuan bo ji tuan you xian gong si, An le ying pian gong si ; Zhou Xingchi dao yan zuo pin ; bian ju, jian zhi, dao yan, Zhou Xingchi ; jian zhi, Jiang Yuyi ; bian ju, Guo Zijian, Huo Xin, Wang Yun, Feng Zhiqiang, Lu Zhengyu, Li Shangzheng, Jiang Yuyi = Journey to the west : conquering the demons / present, Bingo Movie Development Limited, Village Roadshow Pictures Asia, Chinavision Media Group Limited, Edko Films Limited ; A Stephen Chow Film ; written, produced and directed by Stephen Chow ; producer, Y. Y. Kong ; written by Derek Kwok, Huo Xin, Wang Yun, Fung Chih Chiang, Lu Zheng Yu, Lee Sheung Ching, Y. Y. Kong.